英文原文：JDK 9: Pitfalls for the unwary

JDK 9正处于开发的最后阶段, 向着9月21号的发布目标冲刺。Java 平台模块系统的公开评审投票基本上被一致通过，所以目前一切都可以回归正常了。

你可在此处下载 OpenJDK 9 （尝鲜版）。

最近我在写一篇文章，题目是“JDK 9 中的 55 个新特性”。在其中，我试图把重点放在所有非 JPMS 内容上。这也表明 JDK 9 中有几个改动的部分，可以让人们了解到其与早期版本的兼容性。我注意到也有一些与之相关的问题出现在了 Stackoverflow 上。

这篇博客是我能够找到的你在将应用程序迁移到 JDK 9 时所有可能需要进行改动的内容的总结。我不会在此处讨论 JPMS 、非公共的封装类、对反射访问的影响等。本文是一系列不同问题的集合。这个集合只涉及一些你需要注意的其他事情。

1. 标识符. JEP 213, Milling Project Coin 带来了一些变化，希望这些不会影响到太多的人。早些版本的Java，可以使用一个下划线来作为标识符，虽然不被建议这样使用，但是确实可以使用单个下划线作为一个变量名。在 JDK9 中，单个下划线变成了一个关键字。这可能听起来和奇怪，但是最简单的方式就是不使用单个下划线作为标识符。可能将来在 JDK10 中，单个下划线只能用于 lambda 表达式的标识符。这样将使 lambda 表达式可以使用单个参数，从而使主体语法更清晰（例如： _ -> foo()）

2. JDK 的布局发生了变化 (JEP 220): 如果你依赖于 $ JAVA_HOME 中特定的文件，你可能需要做一些更改。具体需要的更改如下：

• 不再有单独的 jre，bin，lib 等子目录。 JDK 目录结构现在与单个 bin 目录平行（因此只有一个 Java 可执行文件的副本），lib 目录用于本机库和 JDK 模块的 jmods 目录。还有一个新的 conf 目录，可以让管理员更改 JDK 配置。Conf 中有网络和日志属性。

• 这个转变意味着不再有 rt.jar 或 tools.jar 文件。你需要更改代码来访问这些文件。

• hprof 代理已从JDK 9（JEP 240）中删除，因此 lib / libhprof.so（或 Windows 上的 bin / hprof.dll ）文件也被删除。

3. JDK 版本字符串（JEP 223）：老的定义 JDK 版本的方法相当混乱。例如，我们有 JDK 8u131 ，但是如果你运行 java -version ，你会得到 java version "1.8.0_131" 。为了从人类和应用程序角度简化这个（定义版本的方法），现在的版本格式是 JDK $MAJOR.$MINOR.$SECURITY.$PATCH ，所以在 JDK9 上的 java -version 将返回 java version "9"（一旦发布最终的 release 版，我们获取更新之后该版本号就会改动）。这里重要的是，如果你在代码中使用 JVM 的版本字符串，并依赖于当前版本格式，那么在 JDK 9 中你必须进行代码改动才能正确运行。

4. Thread.stop(Throwable) 现在会抛出一个 UnsupportedOperationException ，它之前并没有抛出类似异常。由于其自身缺乏线程安全性，因此不推荐使用此方法。另一个不带参数的 Thread.stop() 版本仍然可以使用，并且不会抛出异常（但仍然不推荐使用，并强烈建议不要使用此函数）

5. Java 网络登录协议（Java Network Launch Protocol ，JNLP）已更新，以支持严格的配置文件解析。现在使用的格式符合 XML 规范，要求“＆”版本范围连接器表示为“＆amp;”。配置解析目前是严格的，这意味着一些在旧版本的 Java 中可以使用的文件现在将会产生错误。 有关更多详细信息，请参见JSR 52维护页面。

6. 与 JPMS 相关的扩展机制（可选软件包）和已批准的标准覆盖机制都已被删除，并使用 JPMS 对应物替代。因此，$JAVA_HOME/lib/ext 和 $JAVA_HOME/lib/endorsed 的目录已被删除。如果你重新创建这些目录，并尝试把东西放在这些目录下，祈祷他们能工作，这是不可能的。JVM 在查找到这些目录时将无法启动，你将收到以下错误消息：

/lib/ext exists, extensions mechanism no longer supported; Use -classpath instead.
Error: Could not create the Java Virtual Machine.
Error: A fatal exception has occurred. Program will exit.

7. 六个之前已弃用的公共方法已经被删除。这是一件相当大的事情，因为这些是 Java 历史上第一次要删除的API。已删除的方法包括java.util.jar.Pack200，java.util.jar.Unpack200中的addPropertyChangeListener()、removePropertyChangeListener()，以及 java.util.logging.LogManager类。

8.作为Java Authentication and Authorization Service (JAAS，Java授权认证服务)的一部分的com.sun.security.auth.callback.DialogCallbackHandler 类已被删除。它在 JDK 8 中就已被弃用。

9. JRE 版本选择将不再可用。过去有两种做法可以实现 JRE 版本选择。第一个是在命令行中使用 -version: 选项。如果使用该选项，JVM 将中止而不再启动。第二种方式是从 jar 文件的 manifest 。在这种情况下，JDK 9 将忽略该指令，但会正常启动。有人觉得，与改变命令行相比，强迫人们改变 manifest 太麻烦了。请注意，-version 选项（不带后面的冒号和版本号）仍然可以报告你所使用的 Java 运行时版本。

10. 废弃的GC选项已被移除（JEP 214）。 在 JDK 8（JEP 173）中已经弃用了一些详细的 GC 选项和选项组合。这些将不会被识别，并将导致 JVM 在启动时中止。要注意的选项如下所示

-XX:-UseParNewGC -XX:+UseConcMarkSweepGC
-XX:+UseParNewGC
-Xincgc
-XX:+CMSIncrementalMode -XX:+UseConcMarkSweepGC
-XX:+CMSIncrementalMode -XX:+UseConcMarkSweepGC -XX:-UseParNewGC
-XX:+UseCMSCompactAtFullCollection
-XX:+CMSFullGCsBeforeCompaction
-XX:+UseCMSCollectionPassing

在 JDK 9 中，concurrent-mark-sweep (iCMS) 的增量模式已被移除，目前的计划是在 JDK 10 中完全删除 CMS 。

命令行选项

这对我来说似乎是一个很大的变化，但到目前为止，我还没有看到它被突出强调过（或有良好的记录文档）。

除了上述 GC 选项之外，在 JVM 如何处理日志记录中有重大改动。JEP 158 引入了统一日志记录系统，并且该系统被用在 GC 日志中，用于提供统一的 GC 日志记录（JEP 271）。这会影响许多常用的 GC 日志记录命令行选项以及其他一些操作。

为了弄清楚发生了什么改动，我从 OpenJDK 源代码（特别是 src/share/vm/runtime/globals.hpp 文件）中提取了相关的行。通过做 diff ，我能够得到所有从 JDK 8 中删除的 -XX 选项以及已添加到 JDK 9 中的所有 -XX 选项的列表。然后，我写了一个脚本，使用一个简单的应用程序依次查看使用在 JDK 8 中支持但在 JDK 9 中已删除的选项的结果。

对 -XX 选项的更改可以分为三组：

已忽略的命令行选项

如果使用其中的一个，您将收到以下警告消息，但 JVM 将正常启动。

Java HotSpot(TM) 64-Bit Server VM warning: Ignoring option <Option>; support was removed in 9.0

• AdaptiveSizePausePolicy （自适应大小暂停策略）

• CodeCacheMinimumFreeSpace（代码缓存最小空闲空间）

• DefaultThreadPriority（默认线程优先级）

• JNIDetachReleasesMonitors（JNI分离释放监视器）

• LazyBootClassLoader（惰性类启动器）

• NmethodSweepCheckInterval（N方法扫描检查间隔）

• NmethodSweepFraction（N方法扫描片段）

• PrintOopAddress（打印OOP地址）

• ReflectionWrapResolutionErrors（反射包装处理错误）

• StarvationMonitorInterval（饥饿监视间隔）

• ThreadSafetyMargin（线程安全边界）

• UseAltSigs（使用alt信号）

• UseBoundThreads（使用绑定线程）

• UseCompilerSafepoints（使用编译器安全点）

• UseFastAccessorMethods（使用快速访问方法）

• UseFastEmptyMethods（使用快速空方法）

• BackEdgeThreshold（后边缘阈值）

• PreInflateSpin（预浸旋转）

已弃用的命令行选项

这些选项将在 JVM 启动时触发警告，或者告诉你 JVM 将使用哪个选项，或者告诉你应该使用哪个选项。其中大部分与统一的 GC 日志有关。

以下是两个关于警告信息的示例：

warning][gc] -XX:+PrintGC is deprecated. Will use -Xlog:gc instead.

Java HotSpot(TM) 64-Bit Server VM warning: Option CreateMinidumpOnCrash was deprecated in version 9.0 and will likely be removed in a future release. Use option CreateCoredumpOnCrash instead.

下表给出了 JDK 8 中的命令行选项及其在 JDK 9 中对应的替换选项。

JDK 8 Option	JDK 9 Replacement
PrintGC	-Xlog:gc
PrintGCDetails	-Xlog:gc*
CreateMinidumpOnCrash	CreateCoredumpOnCrash (suggestion)
DefaultMaxRAMFraction	MaxRAMFraction (suggestion)
TraceBiasedLocking	-Xlog:biasedlocking=info
TraceClassLoadingPreorder	-Xlog:class+preorder=debug
TraceClassResolution	-Xlog:class+resolve=debug
TraceMonitorInflation	-Xlog:monitorinflation=debug
TraceRedfineClasses	-Xlog:redefine+class*=info
TraceSafepointCleanupTime	-Xlog:safepoint+cleanup=info
TraceClassLoading	-Xlog:class+load=info
TraceLoaderConstraints	-Xlog:class+loader+constraints=info
ConvertSleepToYield	NONE

本文中的所有译文仅用于学习和交流目的，转载请务必注明文章译者、出处、和本文链接。 2KB翻译工作遵照 CC 协议，如果我们的工作有侵犯到您的权益，请及时联系我们。

2KB项目（www.2kb.com，源码交易平台）,提供担保交易、源码交易、虚拟商品、在家创业、在线创业、任务交易、网站设计、软件设计、网络兼职、站长交易、域名交易、链接买卖、网站交易、广告买卖、站长培训、建站美工等服务