ASP.NET
英文原文：
ASP.NET vNext on OSX and Linux
那么什么是ASP.NET vNext ?
微软最近发布了ASP.NET平台下个迭代的一个预览。这里我不会去深入细节，Scott Hanselman等人在这方面已经做了出色的工作。而我要说的变化，在技术和文化两个层面，巨大的变化。本博客主要跟这两个变化相关。
首先，ASP.NET vNext是完全开源的。像你和我这样的人能够接触到底层，可以尝试项目的每分每毫，甚至贡献代码——特别是项目开始的时候。
其次，ASP.NET vNext是跨平台的，第一次将非Windows主机作为一等公民对待。微软将Mono和Linux完全集成到他们的构建环境和测试矩阵中，并积极地与社区共同努力将Mono变成一个托管ASP.NET的顶级平台。也就是说，原团队仍不断Mono环境下解决问题，但是这些都只是开始。
在 OS X 和 Linux 上启动和运行 ASP.NET vNext
在非windows系统上运行ASP.NET vNext应用有如下两种方式.
首先需要安装Mono. 这块基本上没啥难度，但由于目前还有发布安装包，可能会碰到一些问题，很多补丁都是打在mono的源码里.如此，我们需要从gitHub上下载最新的代码然后构建出含有所有补丁的版本.
另一种方法就是安装 “K运行环境” 或简称KRE. 这是些命令行运行并构建(这块没什么区别)新生成的project.json文件.
KRE的安装过程是由 “K Version Manager” (KVM)管理的. 这个可以安装多个版本的KRE 并可以方便的在不同版本间切换.
创建Mono
先不谈太多细节. 网上有很多 示例 讲述如何从源码创建mono.
根据 Github 上的说明 安装Mono.
从源码构建Mono时需要预安装之前的版本 (Mono使用本身构建)
需要安装autoconf, libtool 和其它几种常见的开发工具.
在某些linux系统上需要预先执行相关命令，然后执行 mozroots command
sudo certmgr -ssl -m https://go.microsoft.com
sudo certmgr -ssl -m https://nugetgallery.blob.core.windows.net
sudo certmgr -ssl -m https://nuget.org
如果是 linux, 需要运行mozroots --import --syncafter来安装mono以避免 证书/认证问题
如果是OSX ，需要编辑 /private/etc/paths去掉 /usr/binso之前的/usr/local/bin 以便系统找到当前版本之前的Mono版本号.
提示: 如果在 /usr/local/bin包含太多信息会造成系统混乱.如果有哪里不清楚，最好查阅相关官方说明
上述操作完成后, 运行mono --version. 出现Mono version 3.4.1 or newer信息.
如果没出现上述信息, 看一下$PATH变量然后在检查下之前的安装步骤.
安装KVM和K运行时环境（K Runtime Environment）
安装KVM是很简单的。你可以去查看 AspNet项目主页上的自述文件 ，还可以跟着“入门指南”做一遍，主版本库包含快速开始的例子。
KVM可以安装在任何Linux或者OSX操作系统上（可以使用bash或者zsh和curl去安装）且一行命令就做到了。
curl https://raw.githubusercontent.com/aspnet/Home/master/kvminstall.sh | sh && source ~/.kre/kvm/kvm.sh && kvm upgrade
继续：
?下载 kvm.sh并且把它保存至~/.kre/kvm/kvm.sh。
?在每一次登陆的时候，添加命令行kvm.sh到bash/zsh中去运行。
?kvm.sh将会通过source命令被运行，并且添加kvm命令到了当前的shell。
?运行kvm upgrade，这样将会下载最新的KRE包，把它解压至.kre/packages并且添加bin文件夹到你的路径。
这些步骤完成的时候，所有的KRE命令就可以在shell提示框中使用了。最重要的是，k命令可以被用来运行ASP.NET vNext工程，kpm命令还可以用来还原包。
此外，kvm命令可以为用户安装其他版本的KRE，完成版本之间的切换，列出安装版本和设置别名。我们通过查看ASP.NET工程主页自述文件中的各种例子来了解各种kvm命令。
很好，现在已经得到一个暂新的KRE...
现在让我们做一些测试。我们可以从aspnet仓库的众多示例中下载一个，验证我们是否成功构建了在 OSX 和Linux运行ASP.NET vNext 应用的必备条件，让我们从零开始创建一个简单项目。
{
"dependencies": {
"System.Console": "4.0.0.0"
},
"configurations": {
"net45": {},
"k10": {}
}
}
using System;
public class Program
{
public static void Main()
{
Console.WriteLine("Hello K Runtime !");
}
}
键入kpm restore -s https://www.myget.org/F/aspnetvnext/命令。KRE包管理器将会拦截 nuget库并且分析System.Console流和它的全部依赖，这些工作将基于project.json文件入口信息进行。注意这里没有必要使用Nuget和引入这个包。project.json是所有kpm信息的入口并且需要分析项目的依赖性。
注意：因为 ASP.NET vNext项目当前使用他们自己的nuget feed。我们需要在命令行支持nuget源码。这可以在你的解决方案文件夹中生成一个NuGet.Config文件，重新编译vNext 将不再需要这个文件除非你使用自己私有的nuget feeds。
总结
希望本文介绍了跨平台的ASP.NET vNext的全部已有功能. 尽管还有很多不完善的地方，但在OSX 和Linux保底的前提下，功能时刻都在更新. 如果你在使用过程中有什么问题，在这里发问会得到其它人的帮助的aspnetvnext room on Jabbr .
更新: 如果不想使用控制台的模式学习, Hello World V Next web版的示例会是个好的开始.
本文中的所有译文仅用于学习和交流目的，转载请务必注明文章译者、出处、和本文链接。
2KB翻译工作遵照
CC 协议，如果我们的工作有侵犯到您的权益，请及时联系我们。
2KB项目（www.2kb.com，源码交易平台）,提供担保交易、源码交易、虚拟商品、在家创业、在线创业、任务交易、网站设计、软件设计、网络兼职、站长交易、域名交易、链接买卖、网站交易、广告买卖、站长培训、建站美工等服务
