彼得·汉密尔顿

在金融和保险部门活动的帮助下，国家经济在今年第三季度增长了1.7%。图片：istock

中央统计局(CSO)公布的数据显示，今年第三季度，国家经济增长1.7%，得益于金融和保险部门的活动。

根据季度国民账户，与第二季度相比，实际GDP增长了1.7%，与去年同期相比增长了5%。相比之下，第二季度的增长率为0.7%。

最积极的贡献是金融和保险活动部门，该季度增长了5.7%，而专业、行政和支助服务部门增加了5.1%。

另一方面，本季度农业、林业和渔业下降了3.2%，而分配、运输、旅馆和餐饮业则下降了1%。

个人在商品和服务方面的支出占国内生产总值(GDP)的比例在本季度略低于一半，个人消费支出增长0.9%。

美国财政部长帕沙尔·多诺霍(Paschal Donohoe)表示：“尽管存在明显的外部阻力，尤其是全球增长放缓和英国退欧相关的不确定性，但今天的数据证实了爱尔兰经济的势头，我们在最近发布的其他数据中看到了这种势头。”

货物和服务出口增长2.4%。CSO助理总干事詹妮弗·巴尼姆(JenniferBanim)指出，这些数据显示，在三个月期间，与英国的经常账户赤字为17亿欧元。相比之下，去年这个时候的赤字约为7亿英镑。第二季度的赤字为23.5亿英镑。

收入流动

她说，虽然商品和服务贸易有23亿欧元的顺差，但收入流动方面的41亿欧元赤字抵消了这一盈余。

这一期间的进口下降了22.5%，原因是知识产权进口减少。这对国内生产总值的增长没有显著的影响，因为知识产权进口的减少被知识产权投资的下降所抵消。

国际收支经常项目(衡量与世界其他地区的交易)在本季度恢复盈余112亿欧元，而上一季度的赤字为265亿欧元。这是由于有争议的爱尔兰双重税收漏洞的关闭导致知识产权转让激增所致。

多诺霍表示，展望未来，“早期迹象显示，第四季度经济也将强劲增长”。