David Crow，Sam Jones

瑞士信贷(CreditSuisse)首席执行官蒂杰恩·蒂亚姆(TidjaneThiam)本月早些时候在纽约举行的彭博全球商业论坛(Bloomberg Global Business Forum图片：EPA/Peter Foley

瑞士信贷(CreditSuisse)的董事们正与首席执行官蒂贾尼·蒂亚姆(Tidjane Thiam)合二为一，这家瑞士银行正试图为一起企业间谍丑闻

这家总部位于苏黎世的银行正在应对多年来最严重的声誉危机，此前该行聘请了一名私人调查员追踪即将离任的财富管理主管伊克巴尔·汗(Iqbal Khan)。

由于担心汗正准备挖走银行家和客户，以提振主要竞争对手瑞银(UBS)的命运，该行下令实施监控。他将于周二在瑞银担任类似职务。

本月早些时候，这一企业间谍活动演变成了一场闹剧。此前，汗与跟踪他的私人调查人员进行了对质，导致苏黎世市中心发生了一场愤怒的口角。

这起不具启发性的事件引发了人们对蒂亚姆的判断的质疑。蒂亚姆与汗有着激烈的关系，部分原因是围绕他们各自在瑞士首都拥有的两处附近住宅发生了一系列睦邻纠纷。

两位知情人士表示，瑞信董事会一致认为，蒂亚姆应继续担任首席执行官，并认为该行有权确定汗是否计划挑选银行家和客户。

其中一位知情人士警告称，董事会尚未消化对这些事件进行调查的最终版本。该调查目前由一家外部律师事务所领导，并由担任该行审计委员会主席的董事约翰·泰纳(John Tiner)监督。预计在未来几天内将作出最后决定。

这位知情人士表示，这份报告可能会侧重于蒂亚姆手下高管的罪责，以及私人调查公司投资银行(Inestigo)是否越权。

瑞士信贷(CreditSuisse)没有回应置评请求。

投资者支持

董事会支持蒂亚姆的决心得到了一些大型投资者的支持，包括芝加哥的哈里斯联营公司(Harris Associates)。哈里斯是该公司的第二大股东，仅次于卡塔尔投资局，持有约5.2%的股份.

哈里斯协会(Harris Associates)副董事长戴维·埃罗(David Herro)在接受英国“金融时报”采访时表示，他认为该行不应就此事件解雇任何高管。

他说：“这些都是人类，人们并不是完美无缺的。”“他们并不是每次都做出完美的决定。这就是为什么，除非法律被违反，否则这似乎并不是任何人失去工作的理由。“

Herro先生说，根据调查的最后结论，“也许.一些错误的判断力显示出，如何最好地保护利益相关者免受即将离职的高管的侵害。我认为这是最糟糕的。“

他补充道：“问题在于，这场混乱是否会对公司产生影响。”这会影响到与瑞信做生意的对手方吗？这会不会影响高净值人士将资金移交给瑞士信贷(CreditSuisse)？我觉得很可疑。苏黎世以外的大多数人对此并不关心或有强烈的看法。“

另一位知名股东一致认为，对于蒂亚姆而言，这起事件“不是辞职的问题”，不过他们表示，他们预计该行董事会本周将试图平息这场争论，阻止耸人听闻的头条新闻。

与此同时，预计汗本周将出任瑞银财富管理业务主管。在瑞银董事长阿克塞尔·韦伯(Axel Weber)接受采访时，瑞银的一些银行家曾想知道，这家瑞士集团是否会寻求推迟任命。韦伯在采访中表示，该公司仍在对其新员工进行尽职调查，不愿对任何“遗憾”的员工进行招聘。

瑞银发言人证实，汗将按计划开始工作。

版权所有英国“金融时报”有限公司2019